tag:blogger.com,1999:blog-6274112212065120234.post3885397926452993675..comments2023-10-16T12:34:11.396+02:00Comments on Poéticas en fuga y otros lugares de resistencia: WANG WEI: Del sin lugarUnknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6274112212065120234.post-28407898727999546302008-10-28T19:32:00.000+01:002008-10-28T19:32:00.000+01:00Arturo:Una defición no desdeñable de la poesía es ...Arturo:<BR/><BR/>Una defición no desdeñable de la poesía es la de el arte de la "condensación", según un poeta francés del pasado siglo.<BR/><BR/>De la poesía china que nos pueda interesar, habría mucho que hablar. A más de condensación unen ese imposible del "ut pictura poiesis" que da su dactilografía. Cada signo es un concepto, un dibujo y a la vez un universo de sentido y polisemia. No es de extrañar que para acceder en la escala de funcionariado a puestos relevantes se tuviese que demostrar talento como poeta. Requería capacidad de observación, síntesis y gusto estético. Ahí es nada. <BR/><BR/>En Pre-Textos tienes una interesante variedad de poesía china con buenos prólogos y notas anexas. Concretamente los libros de Bai li y Wang Wei son muy recomendables.<BR/><BR/>Quizá si tuviesemos acceso a la poesía vietnamita, india y coreana nos llevaramos sorpresas agradables <BR/><BR/>Un abrazo grande.<BR/><BR/>VíktorVíktor Gómez Valentinoshttps://www.blogger.com/profile/18108427552358971911noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6274112212065120234.post-83573037237473704482008-10-28T12:39:00.000+01:002008-10-28T12:39:00.000+01:00A decir verdad, entre tantas deudas de lectura -¿e...A decir verdad, entre tantas deudas de lectura -¿en nombre de qué pretensión de completitud?- me debo una inmersión profunda en la poesía oriental. Es un campo del que tengo que aprender mucho. Como pocos, manejan la condensación. <BR/>Gracias Víktor por tan bello poema.<BR/>Un abrazo,<BR/>ArturoArturo Borrahttps://www.blogger.com/profile/03132124521327258714noreply@blogger.com