jueves, 14 de mayo de 2009

BEI DAO: la otra poesía china

---

---

[caption id="attachment_1903" align="aligncenter" width="260" caption="POEMA SIN TÍTULO"]POEMA SIN TÍTULO[/caption]

---

Sin Título

---

la sombra de un azor pasa veloz tiemblan campos de trigo

me estoy volviendo intérprete del verano volver a la ruta principal ponerse un gorro para concentrarse

si los cielos nunca mueren

---

[caption id="attachment_1902" align="aligncenter" width="260" caption="POEMA "CIUDAD VACIA""]POEMA "CIUDAD VACIA"[/caption]

---

CIUDAD VACÍA

---

clima desconfiado y velas se alzan y descienden juntos los muertos siguen a los vivos como sombras el espíritu y la brújula se extravían en una avenida de dirección única la plaza del día, el muelle de la noche el ala derecha de la noche se posa en las luces, su ala izquierda se hunde en las cloacas

un abismo de pelo largo interroga al marinero y sus amores de antaño interroga recuerdos de hogar y barcos encallados del negativo a la fotografía el pelo encanece, el abismo emerge

un sábado pensativo navegando hacia la ciudad vacía

----

---- "La poesía está en el equilibrio de la liberación y la prisión a través del lenguaje" Leer más AQUÍ -- -- [caption id="attachment_1901" align="aligncenter" width="400" caption="BEI DAO, en Cosmopoética 2009"]BEI DAO, en Cosmopoética 2009[/caption]

--

--

Paisaje sobre cero

es halcón enseñando a nadar a la canción es canción rastreando el primer viento

intercambiamos fragmentos de gozo que atraviesan la familia desde diversas direcciones

es un Padre que reafirma la oscuridad es la oscuridad que lleva hacia la luz de los antiguos

una puerta de gimiente oscilación se cierra ecos persiguen su llanto

es una pluma que florece en vana esperanza un brote resistiendo la ruta inevitable

un fulgor de amor que despierta para encender un paisaje sobre cero

Traducciones de Raúl Jaime

Bei Dao, seudónimo de Zhao Zhenkai, nació en Beijing, China, en 1949 y es uno de los más destacados poetas chinos de la actualidad. En la búsqueda de una poética fresca, muchos de los nuevos poetas chinos de los 70's, experimentaron con el verso libre en un lenguaje hermético y semiprivado caracterizado por una imaginería onírica, oblicua y una sintaxis elíptica. Su poesía está marcada por el esfuerzo para revelar la naturaleza del ser. Dao fue recientemente introducido a la Academia Americana para las Artes y las Letras como miembro honorario y su nombre ha sido mencionado por los medios, en la lista de candidatos al Premio Nobel, a través de los últimos años. Algunos libros publicados son: Forms of Distance (1994); Notes From the City of the Sun (1983); The August Sleepwalker (1988); Waves (1987); y Out of the Howling Storm : the New Chinese Poetry (1993).



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

DAVID GONZÁLEZ en el Centro Permanente de Poesía Crítica

[caption id="attachment_1891" align="aligncenter" width="354" caption="CENTRO PERMANENTE DE POESIA CRITICA"]CENTRO PERMANENTE DE POESIA CRITICA[/caption] -- Miércoles, 20 de mayo a partir de las 19.00h. Traficantes de Sueños C/ Embajadores 35, Local 6 (Madrid) --- Primera sesión del CPPC (CENTRO PERMANENTE DE POESÍA CRÍTICA) -- con la presencia de David González y con la participación de Ada Menéndez. -- Organiza: Traficantes de Sueños con la colaboración inestimable de Alberto García-Teresa. -- -- CPPC: un espacio abierto a la poesía social, crítica y comprometida contemporánea que nace con la vocación de permanecer como punto de encuentro para aquella poesía que no cede a la hipnosis. Ver PROGRAMA DEL CPPC. -- --

TRINIDAD POÉTICA

---

la poesía -- es --- el vaso --- el agua que contiene el vaso --- y la gota que colma ese vaso --- y rompe -- la presa -- --

(David González)

-- Más información: -- -Sobre David Gonzalez. Aquí -- -"El demonio te coma las orejas" (1997-2008). Aquí -- -"Once poetas críticos en la poesía española reciente". Aquí --- --- ---- ----

Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

CARLOS DURA HERRERO: Crónica del Paraiso

Leyendo en el blog de Laura Giordani sobre la poesía que no cede a la hipnosis y la reciente apertura del Centro Permanente de Poesía Crítica (CPPC) en Madrid, que a través de la Libreria Traficantes de sueños sita en la Calle Embajadores, 35 de la misma ciudad podremos seguir un programa de lecturas que se detalla AQUÍ, me reencuentro con un poeta local (de valencia, quise decir), Carlos Durá, y aterrizo vía la Biblioteca Virtual del MLRS en un poemario valiente y tan actual como inquietante: Crónica del Paraíso. Una lectura viva y de ojos abiertos y de resistencia a la desesperanza, a la neutralidad, al miedo, al olvido,a la inacción.
--
--
---
---
Carlos Durá Herrero (Valencia, 1970) ha visto editado El agua no espera palabras (Premio de poesía "César Simón"). Colabora en la Asociación Valencia Acoge, desde la cual ha publicado numerosos trabajos sobre temas de inmigración e interculturalidad. Coordina el grupo de teatro "El cocodrilo amarillo" y ocasionalmente ha escrito algunos guiones para escena. Miembro fundador de la revista de li­teratura Edad de Merecer. Vinculado a la Unión de Escritores del País Valenciano y al con­sejo editorial de Ediciones Bajo Cero.
--
--

manifiesto

--

"No hay tiempo que perder" Vicente Huidobro --

no hay tiempo que perder

desde las esquinas del grito

desde las bocas descalzas

a lomos de lenguas imposibles de silencio

no hay tiempo que perder

hasta los rincones mudos de la piel

hasta las piernas arrebatadas de heridas

hasta el fondo de los relojes hambrientos

no hay tiempo que perder

por los labios perforados de estrellas

por los ojos abandonados de espinas

por las pestañas taladas y dormidas

no hay tiempo que perder

entre las uñas desnudas de futuro

entre las vísceras encadenadas

que sangran a manos llenas

no hay tiempo que perder

a través de los rostros iluminados

y las fieras miradas del empeño

a través de la risa y la venganza no hay tiempo que perder contra el dique de los siglos contra el vidrio absurdo de los espejos contra los huesos quebradizos del metal no hay tiempo que perder no hay tiempo que perder porque se nos ahoga una mirada en un instante y las bocas no esperan ya más al mordisco porque las venas lamen con desesperación las últimas gotas de savia porque los músculos yertos huyen del arado que los surca porque los niños desnudan carcajadas de espanto porque las mujeres despedazan de rabia el sonido de sus senos porque la tierra gime con dolores de parto porque nos arden en la memoria segundos distancias universos luces océanos estruendos de tiempo perdido

-- no hay tiempo que perder no hay tiempo que perder

---

---

Aguascalientes

nos han hundido nuestra arca de noé nuestro navío pirata nuestra torre de babel nuestro barco selvático

---- habíamos sembrado entre la ternura de la selva un barco de futuro una nave peinada de salivas desafiante en su brillo de madera apasionada en sus páginas y palabras

--- los hombres sin rostro navegábamos hasta recuperarlo apuntalábamos de versos los párpados para cubrir de palmas cada labio distante y colmábamos de risa las paredes con nuestras primeras armas de color

--- pero nos han hundido nuestro navío pirata nuestra arca de noé nuestra torre de babel nuestro barco selvático

--- y ahora hemos de repetir de memoria la esperanza sobre todos los regalos hechos de nube sobre cada víscera que recuerde

sobre cada generación de la selva

Carlos Durá



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

martes, 12 de mayo de 2009

Cifras

 

A Miguel Ángel Curiel

 

 

cifras, encubiertas o retraídas del bolsillo

como avena que no verán los polluelos

calderilla agarrada al fondo de un cubo

colmo de nada de poco más que serrín

efímera pluma o sueldo ligero, volado

por las rendijas de una ventana sin cielo

coladero o bisagra de culpa o sudor metálico

o enfermedad del uso en el hueso: astilla

como pago de una deuda sin resarcir

retos de la retórica: los restos de lírica azul

en las soleadas playas donde sortean motos

acuáticas para vates y jurados muy solventes

 

(10:11:31 h, 12-mayo-2009)

 

 

 

La aspereza –idioma o piel de la iguana–

va levantando un lienzo rojo por los brazos

de la esperanza.

 

Los niños que atraviesan el puente

traen vendas de sombra y labios

en su carruaje imposible.

Oigo crujir la pinada.

Oigo sus pasos hacia mi pecho.

 

 

(12:04:13 h, 12-mayo-2009)

 

 

 

 

El que no llega abre una mano agujereada

hasta que el plomo asume en la caída

su metálica letra.

Como no una cifra.

 

 

(13:55:02 h, 12-mayo-2009)



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

lunes, 11 de mayo de 2009

Wallace Stevens: Viaje al verano

[caption id="" align="alignnone" width="479" caption="Francesca Woodman, Untitled (1976), Providence, Rhode Island"]Francesca Woodman, Untitled (1976), Providence, Rhode Island[/caption] ---- --

El mundo estaba en calma y la casa en silencio.

El lector convirtióse en el libro;  y la noche

---

De verano era como la conciencia del libro.

El mundo estaba en calma y la casa en silencio.

----

Se decían palabras, tal si no hubiese libro,

Pero sobre la página se inclinaba el lector,

---

Deseaba inclinarse, aun deseaba ser

El sabio para quien su libro es realidad, para quien

--

Esa noche era como pensamiento perfecto.

La casa debía estar en silencio, y lo estaba.

---

La quietud era parte del sentido, era parte

De la mente, el acceso a la perfecta página.

---

Y elmundo estaba en calma. La verdad en un mundo

En calma, en que no existe otro sentido, él mismo

---

Es calma, él mismo es el verano y es la noche,

El lector que se inclina y que lee hasta tarde.

--

(Viaje al verano)

Wallace Stevens

--

"La poesía ha de resistir a la inteligencia"

W. S.

--

Poeta del Modernism, Wallance Stevens (Reading, 1879 - 1955) -escribe Sánchez Robayna- se abre a la sensibilidad contemporánea con la esencialidad y frontalidad que solicitamos a un poeta que, cómo él, fue heredero de las experiencias culminantes de la poesía moderna...

ver más aquí

--

--



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

domingo, 10 de mayo de 2009

YA LO DIJO CASIMIRO PARKER en Valencia

En la Libreria Primado el viernes

y el sábado en Café El Dorado

la Editorial "Ya lodijo Casimiro Parker"

-- --

valencia.indd

EN VALENCIA SE PRESENTA:

af cubiertas TIC TAC.indd --- TIC TAC, TOC TOC de isabel garcía mellado Las flores de los sentimientos, los colores de las verdades que duelen, las tiras de piel que nos arrancamos... El mundo y los versos de Isabel García Mellado son un lujo que lucen en ese pequeño joyero en el que guardamos las cosas bonitas, o no, de la vida. Isabel García Mellado nació en madrí en 1977. se licenció en psicología para trabajar de secretaria, camarera, teleoperadora, fugarse a inglaterra 4 meses y volver empeñada en ser feliz a través de todo. en el verano del 2006 se recorre a fondo malasaña y sus entrañas. publica en la revista pro-vocación y empieza a recitar en el bukowski club. desde entonces pasan multitud de cosas, entre ellas: publica también en es hora de embriagarse (con poesía), en las antologías bukowski club. jam session 06-08 (escalera, 2008) y nueva poesía hispano-americana. da recitales de poesía por madrí, barcelona, lleida... con la asociación cultural la vida rima. participa en varios videopoemas. se embarca en la editorial ya lo dijo casimiro parker como colaboradora. y lo consigue: es feliz.

*

*

*

af cubiertas NO HAY.indd ---- NO HAY CAMINO AL PARAISO de josé ángel barrueco y javier das Una lección de aquellos sentimientos que se mantienen vivos con el paso del tiempo, aquellos sentimientos que quedan marcados para el resto de nuestra vida. No hay camino al paraíso es un libro formado por los poemarios Sin frío en las manos, de Javier Das, y Le aplastaré con mis versos, de José Ángel Barrueco. Una lección de vida y no vida. --- José Ángel Barrueco ha publicado las novelas Recuerdos de un cine de barrio (1999), Monólogo de un canalla (2002) y Te escribiré una novela (2003), la obra de teatro Vengo de matar a un hombre (2004) y el libro de cuentos El hilo de la ficción (2004). Aparece en numerosas antologías, entre ellas Por favor, sea breve (2001), Palabras para Cervantes (2005), Tripulantes. Nuevas aventuras de Vinalia Trippers (2007), Resaca / Hank Over. Un homenaje a Charles Bukowski (2008) y Canallas a tres bandas. Antología de cuentos terribles (2009). Blog: http://thekankel.blogspot.com/ Javier Das nació en Madrid en 1980. Se autoeditó el año pasado su primer poemario En estas 4 paredes y ha colaborado en blogs, fanzines y revistas como Es hora de embriagarse (con poesía) y Groenlandia. Mantiene desde hace unos cuantos años su blog: www.callados.blogspot.com UN PROYECTO EDITORIAL EN EL CORAZÓN DE MADRID Ya lo dijo Casimiro Parker es una editorial independiente, muy independiente, donde la palabra, el verso, las miradas, la soledad, las hostias y los sentimientos caminan con el único fin de recorrer las calles de todas las ciudades del mundo, observar y reaccionar. Ser libre. Sentirse libre, o atrapado. Volar, hablar, hundirse en tu propia mierda para volver a salir y respirar. Porque eso es la poesía, un acto de respuesta a tus propios sentimientos, un mecanismo de defensa que nosotros queremos defender, con respeto, con uñas y dientes, con un par de huevos; porque este proyecto se creó a base de cabezonería, de sacar de donde no hay, de mover, de inventarse, de (porque no decirlo) favores. Este proyecto se creó como consecuencia del amor al libro, como consecuencia del respeto a los autores y a la poesía. Somos lo que pensamos, y disfrutamos haciéndolo. --- Casimiro Parker es un artista neoyorkino que vive las calles de Madrid desde hace unos años. Dice haber vivido la gloria del Jazz, y puede que incluso sea verdad. Pero de lo que no cabe ninguna duda es el arte que corre por sus venas, y que lo utiliza como un arma para cambiar el mundo. Como agradecimiento a esta forma de vida, como agradecimiento a todos los días entregados a esta causa pérdida, como agradecimiento a ese negrito delgado de torpes movimientos... aparece esta editorial, con el único fin de caminar por la nueva literatura con humildad, con respeto y con orgullo de ser como somos, de pensar como pensamos. --- Desde el mismo día que los dos primeros libros salieron a la calle hemos estado rodándolos por todos los rincones de Madrid. Y tras nuestras experiencias en Barcelona, Zaragoza y Huelva (Edita2009), repetiremos en otras ciudades como Córdoba, Valencia, León... en búsqueda de gentes que nos enriquezcan como personas y como poetas En breve, saldrán los próximos libros, Tic tac, toc toc de Isabel García Mellado y No hay camino al paraíso de Javier Das y José Ángel Barrueco. --- El sueño no ha hecho más que comenzar...

Marcus Versus

--

[caption id="attachment_1851" align="aligncenter" width="260" caption="Oscar Aguado"]Oscar Aguado[/caption] Canción de cuna para un héroe, por Óscar Aguado prólogo por Daniel Higiénico -- Óscar Aguado alcanza con este poemario la madurez de sus versos; muestra su particular manera de interpretar los sentimientos y de jugar con ellos hasta moldearlos para que tomen forma de palabra. Óscar Aguado nació en Las Palmas de Gran Canarias el 24 de diciembre de 1977. Ha sido antologado en Periféricos (U.P. José Hierro, 2004); Todo es poesía menos la poesía (Editorial Eneida, 2004) y Jam sessions del Bukowski Club 06-08 (Escalera, 2008). Sus libros publicados son Yo fui el negro que escribió la biblia (premio nacional de poesía joven U.P. José Hierro, 2005); El arco iris de un anticuario (Amargord, 2006), El corazón mas feo del mundo (Amargord, 2008. Finalista del premio Andalucía joven de poesía) y audiodisco Barro (grupo artístico 8. 2008). Canción de cuna para un héroe fue finalista del premio "Margarita Hierro de poesía". [caption id="" align="alignnone" width="147" caption="Carlos Salem"]Carlos Salem[/caption] Si dios me pide un bloody mary, por Carlos Salem prólogo por Ana Pérez Cañamares En este libro nos presenta el camino de una vida llena de canallas y huidas, de encuentros y borracheras. Sus versos son un coctail con nocturnidad y alevosía, que rasgan con sabor agridulce sus recuerdos y vivencias, llenas de ternura e ironía, a partes iguales. --- Carlos Salem nació en Buenos Aires, 1959. Ha compaginado trabajos como periodista con los de conserje de hotel, pizzero, taxista o vendedor a domicilio de productos desinfectantes contra cucarachas. Llega a Madrid en el año 2000 después de dirigir diversos diarios. Tiene editadas las novelas Camino de Ida (Salto de página, 2007. Premio Memorial Silverio Cañada, en la Semana Negra de Gijón) y Matar y guardar la ropa (Salto de página, 2008); el libro de relatos Yo también puedo escribir una jodida historia de amor (Escalera, 2008); y los cuadernos de poesía Te he pedido amablemente que te mueras (1986), Foto borrosa con mochila (2005) y Poemas al otro lado de la barra (2007). También aparece en la antología Jam Sessions del Bukowski Club 06-08 (Escalera, 2008).

[caption id="attachment_1848" align="aligncenter" width="225" caption="Marcus Versus en un Cartel de marzo 2009"]Marcus Versus en un Cartel de marzo 2009[/caption] y por si quieres saber algo de mí: Marcus Versus (Madrid, 1978). Tras una amarga adolescencia provocada por los golpes en la cabeza que recibió en el colegio, edita en el dosmildos el poemario Pangea (junto a Ariel Center). Realiza numerosos recitales de poesía hasta que se cansó y dejó de hacerlo. Con el paso del tiempo escribe otros 2 libros, inéditos hasta el momento: "Oleadas" y "Bragas, logros y Quimeras". Algunos de sus poemas han salido en revistas y antologías poéticas. Busca nuevos formatos en la poesía con la misma intensidad que se busca a sí mismo. En el 2008 se inventa y coordina la editorial YA LO DIJO CASIMIRO PARKER. Tuvo un escorpión como mascota, que se murió de hambre; actualmente está casado con su gata, Cocó Channel.



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!

Julia Lopez de Briñas: Inmensidad

--

-- --- --- --- --- ---

Desde aquí,  sólo es visible

la inmensidad del abismo,

esa llanura imposible de la espera.

--

--

Julia López de Briñas

Éste poema está seleccionado de la muy solvente y variada revista LA HAMACA DE LONA, Nº 24, que dirige y coordina Juan Antonio Mora.

Ver aquí más obra de Julia.



Ésta entrada ha sido referenciada desde http://www.viktorgomez.net. Te recomiendo que si me tienes agregado en tu lector de RSS o Blog como viktorgomez.blogspot.com lo actualizes a la nueva dirección. ¡Gracias!