lunes, 6 de abril de 2015

VIATGEN AM MI (VIAJAN CONMIGO) DE AGUSTIN CALVO GALAN

El número 5 de la Colección Poética y peatonal, que dirige Gabriel Viñals fue este maravilloso viaje bilingüe, VIATGEN AMB MI (VIAJAN CONMIGO) de Agustín Calvo Galán. Lo esencial, lo íntimo, lo creativo, lo político, lo estético, se conjugan en breves poemas, destilados como un aguardiente artesanal, que iluminan el pecho y reactivan las neuronas, propiciando en el lector un gozoso viaje, una aventura inconclusa y relacional. Quizá en estos textos palpemos lo medular, lo esencial, lo todavía por desvelar de nuestra consciencia, de nuestra inteligencia sentiente y artística. Para ser más precisos: ¡canela en rama!

V. G.


























Només la sintaxi
ajuda a tapar
les meves vergonyes

Únicamente la sintaxis
ayuda a  tapar
mis vergüenzas



M'estimo les petjades
que són tinta impredictible.

Amo las huellas
que son tinta impredecible.



Agustín Calvo Galán (Barcelona1968 -) es un poeta multidisciplinar.

Ver más, acá