--
Derek Walcott, ganador del Premio Nobel de literatura, da una plática sobre su obra acompañado por los poetas mexicanos David Huerta y José Luis Rivas. También lee fragmentos de OMEROS, su obra cumbre. Grabado en el Museo Nacional de Arte de la Ciudad de México el 20 de abril de 2008. Presentación por Enzia Verduchi, directora de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes. Traducción simultánea por Alberto Chimal.
1. DAVID HUERTA inicia presentación del Poeta caribeño Derek Walter
2 DAVID HUERTA continua con la presentación de DEREK WALTER
3 DAVID HUERTA finaliza la presentación de Derek Walter y continua Jose Luis Rivas
4 Comienza la intervención del Nobel Derek Walter
5 Prosigue la lectura bilingue de los poemas de Derek Walter
Mostrando entradas con la etiqueta POESIA EN TRADUCCION. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta POESIA EN TRADUCCION. Mostrar todas las entradas
martes, 22 de julio de 2008
miércoles, 2 de enero de 2008
RENE CHAR traducido por Jorge Riechmann
---
---
La compañera del cestero
-
--
Yo te amaba. Amaba tu rostro de manantial abarrancado por la tormenta y la cifra de tu dominio que cercaba mi beso. Hay quien se confía a una imaginación redonda. A mí me basta ir. He traído de la desesperación un cestillo tan pequeño, amor mío, que ha sido posible trenzarlo con mimbre.
Rene Char
---
La compañera del cestero
-
--
Yo te amaba. Amaba tu rostro de manantial abarrancado por la tormenta y la cifra de tu dominio que cercaba mi beso. Hay quien se confía a una imaginación redonda. A mí me basta ir. He traído de la desesperación un cestillo tan pequeño, amor mío, que ha sido posible trenzarlo con mimbre.
Rene Char
Suscribirse a:
Entradas (Atom)