Poética de Santiago Trancón

--

Recibo un correo del escritor Santiago Trancón (León) presentándome su blog recien inaugurado "hacer-pensar" y al pasar por allí reconozco al poeta finalista en el II Certamen Viaje al Parnaso que de tan dudosa y extraña manera ganara De Villena. Leo parsimoniosamente sus letras libérrimas y lúcidas, incomodadoras para los anestesiados y para los apoltronados. Traigo un fragmento de su Poética que me parece interesante y que os invito a leer en el enlace:

http://hacer-pensar.blogspot.com/2008/01/potica-i.html

También el genial bloggero Hank Over deja buena muestra de lo que este poeta escribe en:

http://elbluesdeluzazul.blogspot.com/2007/12/desvelos-de-la-luzsantiago-trancn.html

Voy leyendo lo que es su singular posicionamiento en la lengua, el pensamiento y el diario quehacer y comprendo, voy comprendiendo intuitivamente el alcance sugeridor de sus versos de un poema del libro publicado en la editorial Huerga & Fierro en el 2007 "Desvelos de la luz":
---
"El suave zumbido de las libélulas roza el agua,
bebe la transparencia y va al encuentro de otras alas.
Es la hora intemporal del mundo,
un destello de quietud
enhebrando los anillos del tiempo."
---
Os invito pués a seguir este blog que augura lo que Lu y yo entendemos como "un nuevo pulso, una vibración renovadora" en el panorama cultural español. Y que será gozoso para mi amigo Jesús Ge, el poeta translúcido que tanto ama las artes escenicas pues Santiago es un experto diseccionador y conversador de los asuntos del Teatro y sus contextos (Ver su Teoría del Teatro, Editorial Fundamentos 2006).
--
Blog: http://hacer-pensar.blogspot.com/
---
Y no os perdais las noticias e información que nos facilita Santiago sobre el tan cuestionado Concurso Poético "Viaje al Parnaso".

Víktor Gómez

---

---

La poesía no es simple convención formal o estilística. Lo que ella ilumina, descubre y crea, no es lo mismo que lo que convoca una novela, un cuento, una obra dramática, un ensayo o una noticia de periódico. La diversidad de géneros no es limitación, sino enriquecimiento de la experiencia humana. Y porque existen, un autor puede jugar con ellos, mezclarlos, enfrentarlos o refundirlos. Pero también puede profundizar en su esencia, en su razón de ser, y llevar el modo particular de visión, expresión y creación de cada género hasta su raíz. Puede ser así radical y original, o sea, ir hacia el origen, la fuente. La poesía selecciona, comprende y desvela aspectos de la realidad, del mundo y sus misterios, que sólo a través de ella podemos vivir y vislumbrar.La poesía es ritmo, respiración, cadencia. Por eso, su modo natural de enunciación es el verso. El verso puede adoptar formas continuas, sin espacios en blanco que señalen o hagan visibles sus ritmos, pero nunca puede confundirse este modo de escritura y respiración con el de la prosa, que tiene otras formas y condiciones rítmicas, menos visibles, menos marcadas, más extensas y cambiantes.La poesía es concisión, intensidad, concentración significativa y emocional. En esto también se distingue de la prosa, más elástica, más expansiva y orientada hacia lo útil o referencial.

--

Santiago Trancón

--

(fragmento extractado de su blog, recientemente abierto: http://hacer-pensar.blogspot.com/ )

JULIO OBESO: claramente oscuro y sin malla

Julio Obeso es un poeta cuya escritura conmociona y desgarra si se atiende al nacimiento desde sus ojos de un caudal, río de sombra y luz sangrante, de temblor apabullante... y al noctivago y hondo incendio de sus bosques interiores. Como le conozco y he convivido con él días límpidos y generosos en Gijón, Málaga, Valencia, cómo hemos callado y compartido silencios, cómo hemos retornado al origen del dolor y de lo irreparable, cómo hemos sembrado en la inmanencia puentes a la esperanza y lo suficiente, cómo se lo que le cuesta mostrar sus cicatrices, éste poema de hoy me resulta especialmente sensible y "nuestro".

Un abrazote, Julius

Tu Víktor
--
-
--

REPARTO
--
Después que nace la victoria
y cualquier bandera
es la misma bandera
y los machos dominantes
son premiados con tierras/
en alguna esquina
alguien comienza a cavar
la zanja de la derrota.
--
--

JULIO OBESO
(Gijón, antes del diluvio)

http://juliocoltrane.blogspot.com/

---

Wisława Szymborska: - Dos puntos -

--
--

MORALIDAD SILVESTRE (Moralitet lesny)
---
Entra al bosque
y de hecho se pierde en él.
se lo conoce al vuelo y a vuelo de pájaro,
salida que viaja y llegada que de nuevo baja.
---
Libre se siente en la cárcel de las ramas,
en sus hombros y en sus sombras,
en sus verdes penumbras,
en el silencio que el oído roza
y sin cesar se destroza.
---
Aquí la rima está en todo,
como en una adivinanza.
Con el brezo o el cerezo
es la primera que danza.
---
Especies son muchas las que conoce, reconoce
sus secretas relaciones y sus obligaciones,
principios con trabazones, historias con tropezones
y, en los rincones algunas excepciones.
---
Sabe lo que por consenso es denso,
esforzado, separado,
lo que sube hacía las nubes,
lo que en la grieta ha soldado.
---
Qué hormiguero en que paraje, en que pino, en que follaje,
de quién los saltos, los brincos, y las canitas al aire,
cual es el arce, el alerce, el mimbre, la acacia rosa,
sólo la muerte usa aquí,
el mismo timbre y la prosa.
---
Sabe lo que ahí marchando, andando,
por la orilla del sendero acelerando,
pasó volando y se perdió de vista,
y aunque es como obra de artista,
está ultra e infranaturalizado.
---
Y sabe donde se oculta el gótico
y dónde el barroco estrambótico,
que aquí un chamariz, allí un troglodita
que junto al pinzón, el ala,
y desde cuando en la tala
el encino se encabrita.
---
Después de eso, de regreso,
por la senda conocida,
pero que ya no es igual a la que cruzó de ida.
---
Se apodera de él la ira apenas entre la gente,
porque ninguno le aclara quién es de otros diferente.
--
--
--

Ediciones Igitur publicó en 2007 "DOS PUNTOS",
último poemario en castellano de W. Szymborska.
Traducción de Gerardo Beltrán y Abel Murcia.
Aquí se conjuga una lucidez pensante y una pericia
expresiva que lleva el filo de la inteligencia a penetrarnos
la piel hasta la médula del sentir y comprender
poéticamente, entre dos puntos, la existencia,
el instante, la moral, el dolor de huir sin saber por qué
ni a dónde, la rotura con los simulacros, el anhelo
de lo real, el temblor de la fragilidad, el amory la ira
que reclaman atención. La esperanza y la incertidumbre.
La pena y el canto. Planteamiento de preguntas y como
respuesta, si acaso, 'dos puntos'.

Víktor Gómez


--
--

DAVID GONZALEZ: El hombre de las suelas de viento

La Editorial Germania (Alzira) publicó en el 2003 "El hombre de las suelas de viento. Poemas africanos de Arthur R. (1879-1891)" que es una relectura de las cartas que escribiera desde Africa el 'infant terrible', poeta maldito, el poeta David Gonzalez (1964, San Andrés de los Tacones) y que viene prologado por el maestro de poetas y Poeta José Viñals. Y con sus palabras introduzco este espacio de translecturas. Un ejercicio intereante y fructífero donde los haya, que resuelve briosamente, con empatía y hondura, con fiebre y talento el poeta asturiano.

Víktor Gómez

--

"Y por encima de todo, nuestro poeta realiza un arduo y conmovido trabajo extractivo en la cantera rimbaudiana, se mete en sus desoladoras galerías y extrae, atraído por sus fulgores oscuros -valga la paradoja- los fragmentos triturados del dolor y el padecimiento de Rimbaud y los asume como propios"

--

José Viñals

---------------------- Arthur Rimbaud

--

¡La fiebre

la fiebre me viene pisando los talones!

--
---

Yo soy vigilante
de una cantera en el desierto.
---
Anoto las jornadas.
Llevo la cuenta de los alimentos.
Pago salarios.
Escribo los informes para la Compañía.
---
Yo soy vigilante
de una cantera en el desierto.
---
Aquí solo hay un caos de rocas.
Un horno de sal.
Una fábrica de ladrillos.
---
---
Una casa.
---
---
No hay tierra.
Ni jardines.
Ni un árbol.
---
Yo soy vigilante
de una cantera en el desierto.
---
Es invierno.
A veces, llueve.
Todos los europeos han estado enfermos.
Tres o cuatro han muerto.
---
---
Yo soy vigilante
de una cantera en el desierto

David Gónzalez

---

En la sensibilidad del poeta asturiano está cerrando el poemario esta mención:

"Este libro está dedicado a la mujer abisinia que vivió con Rimbaud entre 1884 y 1886, y de la que casi nadie se acuerda."

LA (RE)CONQUISTA DE LA REALIDAD jueves 7 febrero en Libreria Primado presentación a cargo de Enrique Falcón, Laura Giordani y Arturo Borra

---
---

Retrato de la nueva literatura

Nuestra poesía contemporánea dispone del público más receptivo que existe, puesto que lo componen sus propios poetas, cargados con cuchillos.

Asimismo dispone nuestra última poesía de la más capacitada comunidad culinaria de críticos literarios. Para qué ocultarlo: hacedores de etiquetas para las mismas corbatas.

--

EL AMOR, LA IRA

Enrique Falcón

--

Enrique Falcón, Laura Giordani, Arturo Borra, en casa de Antonio Martinez junto a Antonio Orihuela.

Constantino Bertolo

--
La (re)conquista de la realidad:
la poesía, la novela y el teatro del siglo presente

--

"( ...) Hay una literatura que oculta y huye de lo real, y otra que desvela las condiciones y reglas que rigen nuestras vidas -reales-. Desde el origen mismo de las literaturas vernáculas europeas, por la larga serie de los "relatos del mundo" que nos han precedido, sabemos que la clase y la ideología -la conciencia subjetiva del mundo- condicionan y determinan el uso de las técnicas literarias y la expresión poética de lo real -como determinan los discursos científicos y las prácticas tecnológicas-. Lo sabemos, desde el principio. Las vías de acceso y desvelamiento no son, pues, el problema; la voluntad de hacerlo, sí. Hemos renunciado a expresar la realidad presente amparándonos en la búsqueda del silencio y de lo eterno constante; en las reiteradas supuestas muertes de la novela, del teatro, de la poesía, del arte, de los dioses, del hombre y del mundo. Al tiempo que tratan de convencernos de que sólo la posesión y disfrute de las cosas/mercancías -mediante el reconocimiento y la consagración del mercado: incluido nuestro cuerpo/mercancía- tiene sentido.

Y, no obstante, hay quienes resisten esa mórbida -y dorada- atracción del abismo; y no renuncian. Este es el caso de Belén Gopegui, de Iris M. Zavala, de Jorge Riechmann, Quique Falcón, Antonio Orihuela, Juan Antonio Hormigón, Alicia García, José Antonio Fortes, Julio Rodríguez Puértolas, Constantino Bértolo y Alfonso Sastre; novelistas, poetas, dramaturgos, profesores y editores, que, coordinados por Matías Escalera Cordero, se sumaron a nuestro proyecto, y han construido este libro.

--

Conquistar -quizás, reconquistarla- la realidad; puede que nos perdamos, que nos entretengamos y extraviemos el camino, a menudo; o que no sepamos apurar esta tarea, cumplirla cabalmente y acabarla del todo… Pero hay algunas cosas que sí sabemos: que los realismos, a menudo también, ocultan la realidad; que la relación entre lo real y lo verdadero no siempre es lineal; que la realidad no se muestra mediante la copia, sino mediante la síntesis; que los signos artísticos no pueden renunciar al Referente; y que necesitamos una literatura -un arte- que no tema, ni renuncie a las consecuencias" (Del prólogo del libro)

Iris M. Zavala

SUMARIO:

- El vacío avisal de una literatura sin realidad presente (ni pasada)
(Matías Escalera Cordero)
- Saber encontrar los caminos equivocados que nos convienen
(Jorge Riechmann)
- La falsa palabra: encantamiento, hipnoimagen ,alienación...
el triunfo de lo irreal y la guerra que vamos perdiendo
(Antonio Orihuela)
- El amor, la ira (escritos políticos sobre poesía)
(Enrique Falcón)
- A la espera de los grandes temporales
(Belén Gopegui)
- La injuria, la palabra poética, la realidad: Lacán y vuelta a la metáfora
(Iris M. Zavala)
- Los horizontes del realismo en la historia del teatro occidental
(Juan Antonio Hormigón)
- La verdad sobre la realidad y sus mentiras en la sociedad del espectáculo
(Alfonso Sastre)
- Realidad, comunicación y ficción: a propósito de El padre de Blancanieves
(Constantino Bértolo)
- Realismo, realismos, realidad
(Julio Rodríguez Puértolas)
- Escribir la lucha de clases
(José Antonio Fortes)
- Leo una voz: algunas consideraciones sobre el uso de la palabra
(Alicia García)

Belen Gopegui

"Descalzo anda el presente,

por la intemperie que ninguna alfombra esconde.

Una máquina de quebrantos levanta sin querer

el polvo de una pregunta:

--

¿quién dará testimonio de las fosas?"

Del poema

El testimonio inerte de las fosas

Arturo Borra

--

--

"¿De dón proviene?", preguntan,

como si no sobraran razones,

como si esta herida

sin clausura que es vivir

no fuese un manojo de chispas

arrancadas a la muerte.

Del poema "Tristeza"

Laura Giordani

--

--

--ç

Jueves, 7 de febreroa las 7.30 de la tarde.Lugar: Librería Primado(Avda Primado Reig, 102; Valencia)Debate y presentación del libro colectivoLa (re)conquista de la realidad:la poesía, la novela y el teatro del siglo presente(Tierradenadie ediciones, Madrid, 2008)Intervendrán en la presentación y el debate:Matías Escalera, Enrique Falcón, Arturo Borra y Laura Giordani.

--

--

MARCOS ANA: lunes 4 febrero en La Universidad de La Nau (presentado por Enrique Falcón)

-
--

--

AUTOBIOGRAFÍA

Mi pecado es terrible;

quise llenar de estrellas

el corazón del hombre.

Por eso, aquí, entre rejas,

en veintidós inviernos

perdí mis primaveras.

Preso desde mi infancia

y a muerte mi condena,

mis ojos van secando

su luz contra las piedras.

Mas no hay sombra vengadora

corriendo por mis venas.

¡España! es sólo el grito

de mi dolor que sueña…

---

Marcos Ana

---

--

---

Al recobrar la libertad, mi choque con la vida fue lo más tremendo. Muchas veces, hasta hoy mismo, la gente me pregunta qué fue lo más duro para mí: los veintitrés años de prisión, la condena a muerte, la tortura, la separación de la familia... Yo respondía y respondo siempre con lo más inesperado: "Lo más difícil fue la libertad".

Marcos Ana

--

--

a las 7.30 de la tarde.

Lugar: Fòrum de Debats

Aula Magna de la Universitat

(c/ Nau; Valencia)

Encuentro con Marcos Ana y presentación de su libro de memorias "Decidme cómo es un árbol": memoria de la prisión y la vida

(Ed. Umbriel, Barcelona, 2007)

Interviene: Marcos Ana

Presenta: Enrique Falcón.

Asistirán poetas y lectores avezados a un encuentro de gran calado humano, vital, poético. No es sustituible por nada que no sea la vivencia y escucha directa. Poeta comprometido, preso 23 años en la cárcel por motivos políticos bajo el régimen fascista de Franco, alentador, agitador, compañero incansable y voz para muchos de libertad y esperanza. ¿Cómo no escucharle, cómo no dejarse interpelar por su memoria, su obra, su implicación en lo real, en lo extraño de un tiempo de sombras y abandonos pero también de resistencia y lealtades?

Víktor Gómez

ANNA AJMATOVA: Introducción a la tragedia rusa (I)

--

Qué cambios atroces en mi cuerpo,
cómo se ha ajado mi boca torturada.
No deseaba esta clase de muerte,
no había señalado esta fecha.
Me pareció que en lo alto
la nube chocaba con la nube,
y que el fuego de un rayo
y la voz de una inmensa dicha
descendían hacia mí como ángeles.

--

Anna Ajmatova

-

-

Traducción Olvido Garcia Valdés y Mónika Zgustova para la edición de Galaxia Gutenberg "El canto y la ceniza" Antología poética de Anna Ajmatova y Marina Tsvetáieva